Silk-Reeling by Hong Junsheng

SILK-REELING

On the theory of Chan Si

Nothing is too detailed

Inside and outside spirals

Are controlled by shun and ni

Shun opens while ni closes

Hard and soft

Compliment each other.

◊

*Translation by Master Chen Zhonghua. Winter 2002