The Secret : A Poem by Chen Xin

THE SECRET

One moment is clear

Another moment it is utter confusion;

All the mysteries of Yin and Yang

Are inside this confusion

When this secret is understood one day

One thousand army and ten thousand horses

Will not be my match.

Chen Xin, translated by Chen Zhonghua (2002)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: